บทความ

Posted by แม่ไออุ่น on March 26, 2015 at 12:08pm in พิษณุโลก Meeting ครั้งที่ 26 เด็กโตและผู้ใหญ่ เพื่อนสองภาษาสองแคว พิษณุโลก : Read a story ” Corduro” วันอาทิตย์ 22 มีนาคม 2557 เวลา 10.00-12.00 น. ณ ร้านมุมโปรด ครั้งนี้เช่นเคยค่า ฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านการเล่นการ์ดเกมส์ และฝึกปฏิบัติจริงให้พูดออกมาจากความรู้สึก ตามแนวคิดพูดสองภาษาจากความรู้สึก ถึงจะมากันแค่ 2 คน (แอบร้องไห้กระซิกๆ) แต่เราก็มาฝึกกันต่อได้ค่า กำลังใจล้นเหลือ ฝึกกันอย่างมีความสุข (จริงๆนะ) ความถี่ยิ่งมากยิ่งทำให้จดจำเข้าไปในความรู้สึกได้มากขึ้นค่ะ วันนี้เล่นการ์ดเกมส์ทำเอง โดยใช้คำศัพท์จากในเรื่อง Corduroy เชคเสียงได้แล้ว พูดตามและขัดเกลาให้ชัดที่สุด จากนั้นเราก็อัดเสียงลงไอแพด และทำออกมาเป็นวิดีโอคลิป แล้วฟังเสียงตัวเองค่ะ มันดีมากๆที่ได้ฟังเสียงตัวเอง เพราะเราจะทราบจุดดีจุดด้อยในการออกเสียง และนำไปปรับปรุงแก้ไขให้ดีขึ้นต่อๆไปได้อีกค่ะ (อาจรู้สึกเขินนิด แต่ไปลองดูนะคะ) […]

Posted by แม่ไออุ่น on January 30, 2015 at 3:10pm in พิษณุโลก Meeting เล่นการ์ดเกมส์ ครั้งที่ 25 เพื่อนสองภาษาสองแคว พิษณุโลกวันอาทิตย์ที่ 18 มกราคม 2558 เวลา 11.00-12.00 น.ณ ร้านมายด์คอฟฟี่ อาคารมหิดล โรงพยาบาลพุทธชินราช พิษณุโลก  วันนี้เป็นวันที่เราจัดเล่นการ์ดเกมส์ในช่วงท้ายของ playgroup ค่ะ มีสมาชิกที่สนใจมาเล่นการ์ดเกมส์กันดังนี้จ้า พ่อฝอ แม่ฝน แม่เนติ์ แม่ตุ๊กตา แม่ฝ้าย แม่อ๋องและน้องอายู จ้า^^ การ์ดสีชมพูชุด C ในวันนี้ เป็นศัพท์ที่ใช้กันในครอบครัวชาวต่างชาติที่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่นะคะ นอกจากความสนุกแล้ว เรายังได้ฟังสำเนียงการออกเสียงที่เค้าใช้กันจริงๆ ผ่านการสแกน qr code ที่อยู่บนการ์ดอีกด้วยค่ะ พอฟังสำเนียงเสียงพูดแล้วเราก็เลียนแบบ เราสอนลูกยังเราเรียนกันแบบนั้นเลย ปรับเปลี่ยนให้เข้ากับจริตผู้ใหญ่อย่างเราๆเท่านั้นเองค่า  วันนี้มีพ่อฝอมาคุมเกมส์ ทำให้สนุกและมันขึ้นอีกหลายเท่าเลย อิอิ นานๆมาที สมาชิกเรียกร้องนะจ๊ะ รู้ป่าว^^ แม่ตุ๊กตา คุณแม่น้องจัสมิน มาเล่นการ์ดวันแรก สนุกไหมคะ […]

Posted by แม่ไออุ่น on January 12, 2015 at 2:03pm in พิษณุโลก Meeting ครั้งที่ 24 เด็กโตและผู้ใหญ่ เพื่อนสองภาษาสองแคว พิษณุโลก : การ์ดเกมชุดใหม่ ฝึกกันต่อไป จนเข้าไปในความรู้สึกวันอาทิตย์ 21 ธันวาคม 2557 เวลา 14.00-15.30 น. ณ ร้านยั่งยืนโลหะ (บ้านแม่อ๋อง พ่อบั๊ม อายู บินตัง คินต้า จ้า)จากลิ้งค์ลงชื่อนี้นะคะ http://go2pasa.ning.com/group/pitsanulok/forum/topics/meeting-24 การ์ดรูปโฉมใหม่ของคุณบิ๊ก จะมี qr code ซึ่งเราสามารถใช้แอพพลิเคชั่นในสมาร์ทโฟน (ทั้งจากไอโฟนทาง App Store หรือแอนดรอยด์ทาง Play Store) สแกนแล้ว ไปสู่ลิ้งค์ที่มีตัวอย่างการออกเสียงไปฝึกภาษาอังกฤษกับชาวต่างชาติ!! วันนี้เป็นการจำลองเข้าไปอยู่ในครอบครัวชาวต่างชาติกันค่ะ เป็นลิ้งค์จากเรื่องคายุยอดฮิตของเด็กสองภาษาที่พ่อๆแม่ๆอย่างเราจะได้ฝึกและจับจุดคำศัพท์หรือ วลีประโยคที่น่าสนใจ จากสำเนียงชาวต่างชาติจริงๆค่ะ เมื่อเทียบเสียงจากโฟเนติกส์ และมีสิริคอยขัดเกลาแล้ว เรายังได้ฟังเสียงเจ้าของภาษาแบบชัดๆ ว่าเมื่อเค้าเอามาพูดเป็นประโยคแล้วเป็นอย่างไร นี่เอง ถือเป็นการฝึกออกเสียง […]

Posted by แม่ไออุ่น on March 11, 2014 at 11:19am in พิษณุโลก บรรยากาศ Playgroup ครั้งที่17 ครอบครัวสองภาษาสองแคว พิษณุโลก : Fun with fruits วันอาทิตย์ที่ 9 กุมภาพันธ์ เวลา 13.00-15.00 น. ณ ห้องชมนาด อาคารมหิดล โรงพยาบาลพุทธชินราช พิษณุโลก  จากลิ้งค์ลงชื่อนี้นะคะ http://go2pasa.ning.com/group/pitsanulok/forum/topics/playgroup-16-… ครั้งนี้เรามาฝึกภาษาอังกฤษ กันในเรื่อง “ผลไม้” ทั้งสนุกทั้งมีสาระด้วยจ้า ใครเป็นใครชมกันในคลิปได้เลยนะคะ มีสมาชิกใหม่มา 3 ครอบครัวด้วยค่ะ ไว้มาแจมกันอีกเรื่อยๆ อย่าเพิ่งหายไปไหนน๊า^^ งานวันนี้เริ่มด้วยกิจกรรม ออกเสียงคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ของผลไม้ชนิดต่างๆ ให้เด็กๆ ได้สัมผัส ชิมรส และดม อิอิ (โดยใช้ประสาทสัมผัสทั้ง5นั่นเอง) โดยให้พ่อๆแม่ๆช่วยประกบ เชคการออกเสียงอยู่ข้างๆด้วยนะคะต่อด้วยเล่นเกมส์ mystery box ทายชนิดของผลไม้ที่อยู่ในกล่อง พร้อมกับร้องเพลงกันด้วย เด็กๆชอบกันสุดๆเลยค่ะ ทั้งสนุกและได้เชคเสียงกันไปด้วยอีกแล้ว เป็นการเพิ่มความถี่ไปด้วยจ้า แต่อย่างไร ความถี่ใน playgroup […]

Posted by แม่ไออุ่น on July 9, 2013 at 8:50am in พิษณุโลก บรรยากาศ Meeting Chinese ครั้งที่ 3 เพื่อนสองภาษาสองแคว พิษณุโลก : ไปกันต่อกับคำศัพท์อวัยวะในร่างกาย ง่ายๆ เอาไปสอนลูกกันต่อได้เลย ^^ วันอาทิตย์ที่ 23 มิถุนายน 2556 ณ ร้านกาแฟคาเฟอีน หน้าหมู่บ้านวนาเลคโฮม  แนวคิดพูดสองภาษา คุณสร้างได้เอง 10 ข้อ 1.ไม่แปล เพื่อบังคับการสร้างโหมดให้เกิดขึ้นก่อน 2.ออกเสียงให้เคลียร์ สลายภาพลวงตาของการสะกดคำ 3.สร้างพื้นที่ปลอดภัยให้กับตัวเอง 4.ขัดเกลาการเลียนแบบให้สมบูรณ์ด้วยความถี่ 5.ไวยากรณ์อยู่ในความรู้สึก ดังนั้นให้ฝึกพูดจากความรู้สึก 6.ส่งผ่านรอยต่อให้แข็งแรง 7.ใช้ฝรั่ง (จีน) ดิจิตอล 8.เจ้าของภาษาห้ามสอน 9.ร่วมด้วยช่วยกัน เพื่อนสองภาษา 10.รักษาความสุขและความสนุกให้อยู่กับตัว แรงบันดาลใจสำคัญ – หนังสือ พูดสองภาษา คุณสร้างได้เอง ของคุณบิ๊ก – กระทู้เจ๋งๆ ของคุณภาแม่น้องเจ้าขา ถอดบทเรียนครูบิ๊ก กับการสร้างเด็ก […]

Posted by แม่ไออุ่น on June 10, 2013 at 11:51am in พิษณุโลก บรรยากาศ Meeting Chinese ครั้งที่ 2 เพื่อนสองภาษาสองแคว พิษณุโลก : จากการพูดออกมาจากความรู้สึก สู่การเรียนพินอินเพื่อดูแลตัวเอง วันเสาร์ที่ 8 มิถุนายน 2556 ณ ร้านกาแฟ Coffee Nack แถวม.นเรศวร ค่า กลุ่มนี้เกิดจากแม่ๆ ที่มีความสนใจอยากเรียนรู้ภาษาจีน เพื่อไปสอนลูกกันค่ะ ในกลุ่มนี้มีนักเรียน 4คน คือ แม่ฝน แม่เจี๊ยบ แม่ป้อม แม่เนติ์ แม่ป้อมติดธุระอีกแล้ว คราวหน้าต้องนัดเอาวันป้อมว่างให้ได้^^ รอบนี้ขอแนะนำเหล่าซรือคนใหม่ ชื่อน้องเล็กค่ะ เนื่องจากเหล่าซรือแป๊ะงานยุ่งมากๆๆๆ เราก็เกรงใจเพื่อนมากๆๆ เกรงใจกันไปมา  พอได้คุยกันเลยได้ข้อสรุปว่าหากเหล่าซรือแป๊ะมีเวลา ก็จะมาแจมเป็นครั้งๆไปจ้า คิดถึงเหล่าซรือแปะนะเนี่ย^^ หลักการในการเรียนคือ พยายามเรียนตามรอย แนวคิดพูดสองภาษา คุณสร้างได้เอง แบบเป๊ะที่สุดอะค่ะ แนวคิดพูดสองภาษา คุณสร้างได้เอง 10 ข้อ 1.ไม่แปล เพื่อบังคับการสร้างโหมดให้เกิดขึ้นก่อน 2.ออกเสียงให้เคลียร์ […]

Posted by แม่ไออุ่น on February 4, 2013 at 6:24am in พิษณุโลก บรรยากาศ Playgroup ครั้งที่5 ครอบครัวสองภาษาสองแคว พิษณุโลก : Happy heart animals paper crafts and happy lunch วันอาทิตย์ที่ 3 กุมภาพันธ์ 2556 เวลา 10.00-13.00++น. ณ ห้องชมนาด โรงพยาบาลพุทธชินราช พิษณุโลก รอบนี้มากันทั้งหมด 12 ครอบครัว เด็กๆ 16 คน รวม 37 คน ค่ะ ที่มาจากลิ้งค์นี้นะคะ http://go2pasa.ning.com/group/pitsanulok/forum/topics/playgroup-5-v… เอามาแปะไว้ก่อนเผื่อจะลืมกันค่ะ กลุ่มสองภาษาสองแควในฝัน : เราจะเป็นกลุ่มที่เข้มแข็ง ต่อเนื่อง ทางเดินของกลุ่มเรา : แบ่งปัน ร่วมแรงร่วมใจ สนุกเข้าไว้ แล้วไปด้วยกัน มาเจอกันอีกแล้วนะคะ ครั้งที่ 5 แล้ว รอบนี้มีสมาชิกใหม่คือแม่เบลกับน้องบันนี่  บ้านพี่ช้างพี่แหม่มจากช้างเบเกอรี่ มากับเฟินเฟินและซานฟราน […]

Posted by แม่ไออุ่น on April 9, 2013 at 2:05pm in พิษณุโลก บรรยากาศ Meeting Chinese ครั้งที่ 1 เพื่อนสองภาษาสองแคว พิษณุโลก : เริ่มจากศูนย์ ตามรอยแนวคิดพูดสองภาษา คุณสร้างได้เอง วันอาทิตย์ที่ 19 เมษายน 2556 ณ ร้านเฮงดีโมบาย พิษณุโลก กลุ่มนี้เกิดจากแม่ๆ ที่มีความสนใจอยากเรียนรู้ภาษาจีน เพื่อไปสอนลูกกันค่ะ ตั้งกลุ่มเล็กๆเพื่ิอเป็นตัวอย่างให้เพื่อนๆดูก่อน ใครสนใจส่งเสียงมาได้จ้า ในกลุ่มนี้มีนักเรียน 4คน คือ แม่ฝน แม่เจี๊ยบ แม่ป้อม แม่เนติ์ และเหล่าซรือใจดี ชื่อแป๊ะ นะคะ หลักการในการเรียนคือ พยายามเรียนตามรอย แนวคิดพูดสองภาษา คุณสร้างได้เอง แบบเป๊ะที่สุดอะค่ะ แนวคิดพูดสองภาษา คุณสร้างได้เอง 10 ข้อ 1.ไม่แปล เพื่อบังคับการสร้างโหมดให้เกิดขึ้นก่อน 2.ออกเสียงให้เคลียร์ สลายภาพลวงตาของการสะกดคำ 3.สร้างพื้นที่ปลอดภัยให้กับตัวเอง 4.ขัดเกลาการเลียนแบบให้สมบูรณ์ด้วยความถี่ 5.ไวยากรณ์อยู่ในความรู้สึก ดังนั้นให้ฝึกพูดจากความรู้สึก […]

Posted by แม่ไออุ่น on February 18, 2013 at 1:18pm in พิษณุโลก บรรยากาศ  Meeting ครั้งที่ 2 เพื่อนสองภาษาสองแคว : ตอนหนอนผีเสื้ิอเริ่ม อ๋อ….ใช่เลยการพูดค้ำการอ่าน !!วันอาทิตย์ที่ 17 กุมภาพันธ์ 2556 10.00-12.00 น. ณ ร้านกาแฟและเบเกอรี่ Wishing tree กระทู้ที่มา ลงชื่อ Meeting ครั้งที่2 เด็กโตและผู้ใหญ่ เพื่อนสองภาษาสองแคว ตอนหนอนผีเสื้อเริ่มจะวิ่งแล้วจ้า ^_^ http://go2pasa.ning.com/group/pitsanulok/forum/topics/meeting-2 รอบนี้มากัน 10คน ค่ะ ผู้ใหญ่ แบบพ่อแม่ล้วนๆ เด็กเล็กติดมาด้วย 2 คน  มีเพื่อนๆที่ลงทะเบียนไว้แล้วมาไม่ได้เพราะป่วยกันค่ะ บินตังกะคินต้าป่วยคู่เลย น้องต้องแม่น้องขนุนก็นอนโรงพยาบาลอยู่ค่ะ ขอส่งกำลังใจไปให้หายป่วยกันไวๆนะคะ จะได้มีแรงมาเล่นการ์ดฝึกการออกเสียงกันต่อจ้า วันนี้เล่นการ์ดเกมส์ Vol.1 การ์ดสีฟ้า ทบทวนจากที่เล่นกันครั้งที่แล้วนะคะ แม้ว่าจะได้การ์ดชุดสีเขียวใหม่แกะกล่องมาแล้ว แต่ก็ต้องอดใจเอาไว้ ตามสโลแกน ช้าๆแต่ว่าชัดเคลียร์ จากรอบที่แล้วที่ได้ตกลงกันว่าจะนำภาพมาแปะไว้ทีการ์ดเพื่อทำให้ทราบคำศัพท์โดยไม่แปล วันนี้ก็มาทำกันเลย ช่วยกันจ้าเพื่อนสองภาษาสองแควจ้า รอบนี้สนุกสนานและอบอุ่นเช่นเคยค่ะ เพื่อนๆคุ้นเคยกันอยู่แล้ว ไม่มีใครอายกันเลย ช่วยกันขัดเกลาการออกเสียงจนชัดเคลียร์  มีเพื่อนๆเริ่มสังเกตุเห็นอักษรโฟเนติกส์ด้านล่าง […]

Posted by แม่ไออุ่น on April 22, 2013 at 11:54am in พิษณุโลก บรรยากาศ Playgroup ครั้งที่ 7 ครอบครัวสองภาษาสองแคว พิษณุโลก : Welcome Party Welcome Phuyai Big to Phitsanulok วันศุกร์ที่ 19 เมษายน 2556 เวลา 17.30-20.00 น. สถานที่ ห้องมณีเทวา โรงแรมลีลาวดีปาร์คแอนด์โฮเต็ล Playgroup ครั้งพิเศษ คุณบิ๊ก เจ้าของแนวคิดเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ และพูดสองภาษา คุณสร้างได้เอง มาพิษณุโลกในครั้งนี้ ถือเป็นเกียรติสำหรับกลุ่มกลุ่มเรามากๆเลยค่ะ ^_* จัดเต็ม น้อยกว่านี้ได้ไง พวกเรามากัน 14 ครอบครัว 39 คน จ้า รวมคุณบิ๊กอีก เป็น 40 คนจ้า 1. แม่ป้อม หมีพูห์ 2. แม่ฝน […]